Einfache Sprache
Einbruchserie erschüttert Metzingen
Einbrüche in Metzingen
In Metzingen gab es viele Einbrüche.
Unbekannte Täter waren an verschiedenen Orten.
Die Polizei sucht nach den Einbrechern.
Einbruch in der Heisenbergstraße
Zwischen Donnerstag und Sonntag gab es einen Einbruch.
Die Täter öffneten ein Fenster auf der Rückseite.
Sie stahlen Schmuck aus dem Haus.
Wie viel Schaden entstanden ist, weiß man noch nicht.
Einbruch in der Breitensteinstraße
Am 22. Februar gab es einen weiteren Einbruch.
Die Täter kamen durch ein Fenster ins Gebäude.
Das Diebesgut ist noch unbekannt.
Was macht die Polizei?
Die Polizei Bad Urach hilft bei den Ermittlungen.
Spezialisten der Kriminaltechnik suchen nach Spuren.
Kriminaltechnik heißt:
Man nutzt Technik und Wissenschaft,
um Verbrechen aufzuklären.
Einbruch bei Versanddienstleister in der Jahnstraße
In der Jahnstraße schlugen Täter eine Scheibe ein.
Sie stahlen Tabakwaren und Teile aus dem Schaufenster.
Die Kriminalpolizei und das Polizeirevier Balingen ermitteln.
Tipps für Sie
Die Polizei sagt:
- Seien Sie wachsam.
- Melden Sie verdächtige Dinge.
- Schließen Sie Türen und Fenster gut ab.
Die Ermittler arbeiten weiter an der Aufklärung.
Sie können helfen, indem Sie Hinweise geben
und Ihre Sicherheit zu Hause prüfen.