Einfache Sprache

Verkehr am Triathlon-Tag in Offenburg eingeschränkt

Wichtige Informationen zur Straßensperrung in Offenburg

Am Sonntag, den 18. Mai 2025, gibt es große Verkehrseinschränkungen.

Der Grund ist der Triathlon in Offenburg.

Das bedeutet: Viele Straßen sind gesperrt.

---

Was ist eine Straßensperrung?

Die Stadt sperrt einige Straßen.

Das passiert bei großen Veranstaltungen.

Bei einer Sperrung dürfen Fahrzeuge nicht fahren.

---

Welche Straßen sind betroffen?

Der Südring ist ab 8 Uhr gesperrt.

Das gilt bei der Kreuzung Platanenallee.

Auch die Umgehungsstraße nach Ortenberg ist gesperrt.

Die Sperrung dauert bis 17 Uhr.

---

Es gibt Umleitungen.

Die Stadt stellt Schilder auf.

Sie zeigen, wie man besser fährt.

Die Umleitungen führen um die Sperrungen herum.

---

Tipps für Autofahrer

  • Fahren Sie Umwege.
  • Beachten Sie die Schilder.
  • Planen Sie mehr Zeit ein.
  • Es kann Verzögerungen geben.

---

Was ist ein Triathlon?

Ein Triathlon ist ein Sportwettkampf.

Dabei schwimmen, radfahren und laufen die Menschen.

Es ist anstrengend, weil viel Bewegung nötig ist.

---

Hinweise für Anwohner und Besucher

Wenn Sie in Offenburg wohnen,

sollten Sie auf die Verkehrsführung achten.

Wer das Gifiz-Strandbad besuchen möchte,

sollte besser vorher planen.

Es ist klüger, alternative Routen zu nutzen.

---

Warum macht die Stadt das?

Damit alle sicher sind.

Sowohl die Teilnehmer des Triathlons,

als auch die Zuschauer und Besucher.

Die Verkehrssperrung sorgt für Sicherheit.

---

**Fragen?

**

Die Stadt freut sich auf Ihre Rückmeldung.

Sie möchte, dass alles gut klappt.