E-Mail an die Redaktion

Sehr geehrte Damen und Herren, in Freudenstadt ist zurzeit eine Austauschgruppe von Schülern aus der französischen Partnerstadt Courbevoie zu Gast. Näheres entnehmen Sie gerne beigefügter Pressemitteilung. Für eine Veröffentlichung wäre ich sehr dankbar. Vielen Dank und Ihnen einen schönen Tag. Pressemitteilung 8. Mai 2025 So viel Wald auf einem Fleck Freudenstadt. Grüner Kulturschock: Schüler vom Collège Les Bruyères in der französischen Partnerstadt Courbevoie sind derzeit zu Gast in Freudenstadt. So viel Wald auf einmal haben viele von ihnen noch nie gesehen. Am Mittwoch empfing die Stadt Freudenstadt die französischen Jugendlichen und ihre deutschen Austauschschüler vom Kepler-Gymnasium offiziell im Rathaus. Die Lehrkräfte Leyla Altekin und Katrin Pallesche vom Kepler-Gymnasium sowie Beate Hilscher, Ramzi Jaaouar und Sophie Gueusquin brauchten dabei nicht viel zu übersetzen. Oberbürgermeister Adrian Sonder, der Teile seines Studiums in Frankreich verbracht hatte, unterhielt sich zweisprachig mit der großen Gruppe. Seine Botschaft an die Jugendlichen: Es gibt viele Unterschiede in der Lebensart in beiden Ländern, aber genau das macht den Reiz aus. Die einen zelebrieren das Essen am späten Abend, die anderen brauchen am Mittag was Warmes auf dem Tisch. Der Deutsche wolle oft sofort in die Detailarbeit einsteigen, der Franzose interessiere sich hingegen erst mal für das Grundsätzliche. "Da gibt es kulturelle und sprachliche Unterschiede. Das ist spannend und gut so. Denn beide Seiten können viel voneinander lernen", sagte Sonder. Der Oberbürgermeister betonte die enge Partner- und Freundschaft zwischen Courbevoie und Freudenstadt und dankte den Lehrkräften für ihr Engagement beim Schüleraustausch. Die Sprache des Nachbarn zu lernen, sei das eine. Aber man müsse das Land auch erleben. Das gehe nur über Reisen und persönliche Kontakte. "Wissen und Soziale Medien können das Lebensgefühl nicht transportieren, das man empfindet, wenn man in einem französischen Straßencafé sitzt", so Sonder. Er selbst sei als 15-Jähriger erstmals als Austauschschüler nach Frankreich gereist. "Das hat meine Liebe zu Frankreich und seiner wunderbaren Sprache entfacht", so Sonder. Die Teilnahme an solchen Austauschprojekten bringe einen weiter. Im Anschluss stiegen die Schüler Gruppenweise auf den Rathausturm. Während des Aufenthalts in Freudenstadt haben die Austauschschüler ein abwechslungsreiches Programm. Dazu zählen ein Besuch im Mercedes-Benz-Museum in Stuttgart, eine Führung durch das Gartenschau-Gelände, Adventure-Golf in der Nordstadt und ein Ausflug an den Mummelsee. Darüber hinaus nehmen die Gäste am Unterricht teil und lernen in den Gastfamilien den deutschen Alltag kennen. Im April waren die Kepler-Gymnasiasten zu Besuch in Courbevoie, das nur durch die Seine vom Stadtzentrum von Paris getrennt ist, aber für eine Großstadt sehr grün ist und großen Wert auf Lebensqualität legt. Bildbeschreibung: Die Schüler aus Courbevoie mit ihren Lehrkräften und Austauschpartnern mit Oberbürgermeister Adrian Sonder im Großen Saal des Rathauses Freudenstadt. Foto: Rath/Stadtverwaltung Freundlich grüßt Sie Volker Rath Stadtverwaltung Freudenstadt Dezernat I | Pressestelle und Referent des OB Rathaus Zimmer 1.04 Marktplatz 1, 72250 Freudenstadt Telefon: +49 7441 890 217 www.freudenstadt.de [Logo_FDS.png] [LogoMAIL.jpg] Bitte prüfen Sie, ob diese Mail wirklich ausgedruckt werden muss! Diese E-Mail enthält vertrauliche und bzw. oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren und die unbefugte Weitergabe dieser E-Mail sind nicht gestattet. Bitte beachten Sie auch unsere Datenschutzrichtlinien: www.freudenstadt.de/datenschutz