Einfache Sprache

Weltkriegsbombe in Stuttgart-Nord entschärft

Bombe in Stuttgart-Nord entschärft

Am Freitag war eine Bombe gefunden.

Sie lag in Stuttgart-Nord.

Der Fund war in der Eduard-Pfeiffer-Straße.

Arbeiter fanden die Bombe auf einer Baustelle.

Dann begann sofort die Hilfe.

Große Gefahr für viele Menschen

Die Bombe wog etwa 250 Kilogramm.

Ein Sprengkörper ist eine Bombe.

Darin war ein Langzeitzünder.

Ein Zünder macht eine Explosion möglich.

Ein Langzeitzünder kann spät losgehen.

Das war sehr gefährlich.

Darum sperrten Helfer das Gebiet ab.

Sie machten einen Sicherheitsbereich.

Er war etwa 250 Meter groß.

Viele Menschen mussten weg

Die Stadt warnte sehr stark.

Viele Menschen mussten ihre Wohnungen verlassen.

Es waren mehrere hundert Personen.

Die Evakuierung begann um 11:00 Uhr.

Evakuierung bedeutet: Menschen müssen weg.

Die Bombe wurde entschärft

Danach begannen Fachleute mit der Arbeit.

Entschärfen bedeutet: Die Gefahr entfernen.

Um 13:00 Uhr kam die gute Nachricht.

Die Bombe war erfolgreich entschärft.

Dann brachten Helfer sie weg.

Notunterkunft für betroffene Menschen

Die Stadt richtete eine Notunterkunft ein.

Eine Notunterkunft ist ein sicherer Ort.

Dort konnten Menschen warten und ruhen.

Die Notunterkunft war in einer Sporthalle.

Sie lag beim Hölderlin-Gymnasium.

Viele Helfer waren im Einsatz

Mehr als 300 Helfer arbeiteten mit.

Auch die Polizei war vor Ort.

Viele Stellen halfen zusammen:

  • Feuerwehr
  • Polizei
  • Rettungsdienst
  • Bevölkerungsschutz
  • Kampfmittelbeseitigungsdienst

Der Kampfmittelbeseitigungsdienst macht alte Bomben sicher.

Gute Information für alle

Die Stadt informierte viele Menschen.

Dafür gab es ein Bürgertelefon.

Ein Bürgertelefon ist eine Telefonhilfe.

Dort kamen viele Anrufe an.

Auch eine Live-Meldung lief im Internet.

So blieben alle auf dem Laufenden.

Dank an alle Beteiligten

Die Stadt bedankte sich bei allen Menschen.

Sie dankte auch für Geduld und Hilfe.

Die Zusammenarbeit war sehr wichtig.

So konnte alles gut ausgehen.