Einfache Sprache

Große Bauarbeiten in Bachtel starten im September

Wichtige Bauarbeiten im Wohngebiet Bachtel "Vorstadt"

Ab dem 29. September beginnen Bauarbeiten im Wohngebiet Bachtel.

Die Stadt informiert über wichtige Verkehrsänderungen.

Das bedeutet eine Verkehrseinschränkung.

Das heißt: Der Verkehr wird anders geregelt.

Zum Beispiel:

  • Straßen sind zeitweise gesperrt.
  • Es gibt Umleitungen.
  • Parkplätze sind weniger verfügbar.

Wo wird gebaut?

Folgende Straßen sind betroffen:

  • Hochmoosweg
  • Moosbeerenweg
  • Sonnentaustraße
  • Vorstadtstraße

Die Bauarbeiten dauern lange.

Sie enden voraussichtlich am 24. Oktober 2025.

Was müssen Sie wissen?

Während der Bauzeit können Zufahrten nicht gehen.

Gewohnte Parkplätze sind vielleicht nicht frei.

Die Stadt rät:

  • Parken Sie auf anderen öffentlichen Parkplätzen.

Wichtig:

Parken Sie nicht auf Grünflächen.

Grünflächen sind öffentliche Rasenflächen und Parks.

Das Parken dort ist verboten.

Sonst drohen Bußgelder und Schäden.

Wer hilft bei Fragen?

Bei Fragen können Sie die Stadt anrufen.

Die wichtige Adresse ist:

Fachbereich Ordnung/Soziales der Stadtverwaltung

Dort bekommen Sie Hilfe zu Verkehrsmaßnahmen.

Bitte haben Sie Geduld

Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.

Die Bauarbeiten sind nur vorübergehend.

Alle Arbeiten dienen der Verbesserung der Straßen.

Danke für Ihre Geduld während der Bauzeit!