Einfache Sprache

Abschied von der Badesaison 2024: Ein Rückblick auf einen sonnigen Sommer

Badesaison am "Stadte" endet bald

Die Temperaturen werden nächste Woche kühler.

Die Badesaison im Freibad am Stadtweiher endet.

Der letzte Öffnungstag ist am Sonntag, den 8. September.

Viele Menschen besuchten das Freibad

Bis zum 5. September haben viele Badegäste das Freibad besucht.

Der Höhepunkt war am 29. Juni.

An diesem Tag waren über 2.500 Besucher im Wasser.

Späte Eröffnung und gute Saison

Die Badesaison begann später als geplant.

Das Freibad öffnete am 30. Mai.

Zu Beginn war das Wetter schlecht.

Viele Menschen kamen nicht.

Doch Mitte Juni kamen viele Gäste.

Am 18. Juni besuchten über 1.000 Badegäste das Freibad.

Schwimmmeister ist zufrieden

Schwimmmeister Robert Rössler sagt, dass er zufrieden ist.

Er sagt: „Ein bunter Sommer endet.

Wir sind mit der Saison glücklich.

Es gab keine großen Probleme.

Wir hatten genug Personal.

Unsere Öffnungszeiten waren wie gewohnt.“

Letzter Aufruf für Saisonmieter

Am Sonntag, den 8. September, ist das Freibad zum letzten Mal geöffnet.

Gäste mit gemieteten Aufbewahrungsschränken müssen diese bis Sonntag leeren.

Verlorene Dinge können an der Kasse abgeholt werden.

In der nächsten Woche bereitet sich das Team auf den Winter vor.

Bildnachweis: Marius Badstuber