Einfache Sprache

Leutkirch: Wichtige Ämter zwei Tage geschlossen

Wichtige Info: Ämter sind am 21. und 22. Oktober geschlossen

Die Stadt Leutkirch im Allgäu informiert Sie.

Einige Ämter haben an zwei Tagen zu.

**Wann?

**

Am Dienstag, 21. Oktober,

und Mittwoch, 22. Oktober.

**Welche Ämter sind geschlossen?

**

  • Ausländerbehörde
  • Standesamt
  • Gewerbeamt
  • Bürgerbüro

Ein Standesamt ist eine Behörde.

Dort melden Sie Geburt, Hochzeit oder Tod.

Warum sind die Ämter geschlossen?

Die Mitarbeiter machen eine Schulung.

Schulung heißt: Sie lernen etwas Neues.

Damit die Arbeit besser wird.

Was bedeutet das für Sie?

Sie können diese Ämter nicht besuchen.

Bitte planen Sie Ihre Termine anders.

Haben Sie dringende Fragen?

Dann klären Sie diese vorher.

Machen Sie frühzeitig einen Termin.

Was passiert nach der Schulung?

Ab Donnerstag, 23. Oktober,

sind die Ämter wieder geöffnet.

Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne.

Bildnutzung

Die Stadt erlaubt die Nutzung der Bilder

für diese Nachricht kostenlos.

Für andere Nutzungen braucht man Erlaubnis.

Die Stadt sagt Danke

Die Schulung soll Ihnen helfen.

Sie sorgt für guten Service.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.