Einfache Sprache

Donaueschinger Regionale startet im Mai

Donaueschinger Regionale 2026

Die Donaueschinger Regionale startet bald.

Sie beginnt am 1. Mai 2026.

Dann gibt es die Vernissage.

Vernissage bedeutet: feierliche Eröffnung.

Dabei bekommt jemand auch einen Kunstpreis.

Der Preis heißt Kunstpreis der Stadt Donaueschingen.

---

Was ist die Donaueschinger Regionale?

Die Ausstellung zeigt moderne Kunst.

Moderne Kunst bedeutet: Kunst von heute.

Sie zeigt Kunst aus Baden-Württemberg.

Baden-Württemberg ist ein Bundesland.

Die Ausstellung gibt es schon lange.

Dieses Jahr läuft sie zum zwölften Mal.

---

Viele Künstlerinnen und Künstler

268 Menschen haben sich beworben.

Nur wenige wurden ausgewählt.

Eine Jury hat entschieden.

Jury bedeutet: Gruppe mit Fachleuten.

Sie wählen die besten Arbeiten aus.

---

Welche Kunst sehen Sie?

Sie sehen viele verschiedene Kunstformen:

  • Bilder mit Farbe
  • Skulpturen aus Stein oder Ton
  • kleine und große Kunstwerke
  • Fotos und Stoffarbeiten
  • Filme und Videos

Es gibt auch Kunstduos.

Das sind zwei Menschen mit gemeinsamer Kunst.

---

Wer zeigt seine Kunst?

Es zeigen 62 Kunstschaffende ihre Werke.

Dazu kommen drei Kunstduos.

Die Menschen kommen aus ganz Baden-Württemberg.

Sie sind sehr unterschiedlich alt.

Die jüngsten sind etwa 20 Jahre alt.

Die ältesten sind fast 90 Jahre alt.

---

Wer entscheidet über den Preis?

Eine Fachjury entscheidet über den Preis.

Fachjury bedeutet: Jury mit Kunstwissen.

Dazu gehören diese Personen:

  • Andrea Dreher
  • Prof. Marcel van Eeden
  • Wolfgang Faller
  • Dr. Ralf Michael Fischer
  • Thomas Putze

---

Wann ist die Eröffnung?

Die Eröffnung ist am 1. Mai 2026.

Sie beginnt um 19:00 Uhr.

Dann wird auch der Kunstpreis vergeben.

---

Was gibt es noch?

Es gibt viele zusätzliche Angebote:

  • Führungen
  • Konzerte
  • einen Filmabend

Am Internationalen Museumstag gibt es noch mehr.

Dort gibt es ein Konzert.

Es gibt auch Workshops.

Workshop bedeutet: Mitmachen und lernen.

Themen sind:

  • Airbrush
  • Scherenschnitt

Airbrush ist Malen mit Sprühfarbe.

Scherenschnitt ist Kunst aus Papier.

---

Wer arbeitet mit?

Diese Partner helfen bei der Ausstellung:

  • die Musikschule
  • die Kunstschule
  • das Kino Guckloch

---

Gibt es einen Katalog?

Ja, es gibt einen Katalog.

Ein Katalog ist ein Heft über die Ausstellung.

Er kostet 12 Euro.

Sie bekommen ihn hier:

  • in der Touristinformation
  • im Museum
  • bei der Ausstellung

---

Termine

  • Vernissage: 1. Mai 2026, 19:00 Uhr
  • Ausstellungszeit: 2. bis 24. Mai 2026
  • Finissage: 24. Mai 2026

Finissage bedeutet: letzte Feier.

---

Öffnungszeiten

Die Ausstellung ist im Bartók-Saal.

Der Bartók-Saal ist in den Donauhallen.

Sie können die Ausstellung so besuchen:

  • Dienstag bis Freitag: 14:00 bis 18:00 Uhr
  • Samstag und Sonntag: 11:00 bis 18:00 Uhr

---

Kontakt

Kontakt gibt es beim Amt für Kultur.

Die Adresse ist:

Karlstraße 58, Donaueschingen

Ansprechpartnerin ist Kerstin Rüllke.

Telefon: 0771 857-264

---

Kurz gesagt

Sie sehen viele Kunstwerke.

Sie erleben eine große Ausstellung.

Sie können Führungen und Konzerte besuchen.