Einfache Sprache
Asphaltarbeiten legen Adelhausen lahm
Sperrung in Adelhausen
In Adelhausen gibt es bald eine Sperrung.
Es geht um zwei Straßen:
- die Ottwanger Straße
- die Rheintalstraße
Der Grund sind Bauarbeiten.
Die Arbeiter machen auch Asphaltarbeiten.
Asphalt ist der Belag auf Straßen.
Wann ist die Sperrung?
Die Sperrung dauert voraussichtlich:
- von Montag, 4. Mai
- bis Sonntag, 10. Mai
In dieser Zeit sind die Straßen gesperrt.
Welche Straßen sind betroffen?
Betroffen ist:
- die Ottwanger Straße ab der oberen Rapperswyher Straße
- die Rheintalstraße zwischen Hausnummer 22a
- und dem Stüdleweg
Dort arbeiten die Bauleute zuletzt an der Straße.
Was bedeutet das für Sie?
Sie können dort nicht fahren.
Sie müssen einen anderen Weg nehmen.
Auch Busse sind betroffen.
Welche Buslinie fährt nicht?
Die Buslinie 7307 fährt in dieser Zeit nicht.
Sie fährt nicht durch Adelhausen.
Dort gibt es keine Umleitung.
Umleitung bedeutet:
ein anderer Weg für Fahrzeuge.
Warum passiert das?
Die Stadt saniert den Abwasserkanal.
Sanieren bedeutet:
etwas wird repariert und erneuert.
Auch die Wasserleitungen werden erneuert.
Wichtig für Sie
Bitte planen Sie mehr Zeit ein.
Beachten Sie die Sperrung.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Mitteilung ist vom 16.04.2026.