Einfache Sprache

Unfälle, Einbrüche und Brand in mehreren Orten

Das Polizeipräsidium Reutlingen meldete am Samstagmittag mehrere Unfälle.

Es meldete außerdem Einbrüche, einen Brand und gefährliche Verletzungen.

Die Polizei nannte als betroffene Orte Reutlingen und Pfronstetten.

Sie nannte auch Esslingen, Kirchheim unter Teck und Plochingen.

Außerdem nannte die Polizei Neuffen und Balingen.

Schwere und leichte Verletzungen bei Verkehrsunfällen

In Reutlingen-Sondelfingen ereignete sich am Freitagnachmittag ein Unfall.

Der Unfall war schwer.

Er passierte gegen 17.30 Uhr.

Ein 84-jähriger Mann fuhr einen Renault Megane Lenziner.

Der Mann wollte an der Einmündung links abbiegen.

Das war von der Sondelfinger Straße.

Der Mann wollte in die Roanner Straße abbiegen.

Nach Polizeiangaben missachtete er den Vorrang einer 58-Jährigen.

Diese Radfahrerin fuhr auf dem Fahrradschutzstreifen.

Sie fuhr in entgegengesetzter Fahrtrichtung.

Der Wagen erfasste die Radfahrerin frontal im Einmündungsbereich.

Die Radfahrerin wurde über die Motorhaube geschleudert.

Das passierte gegen die Frontscheibe.

Danach kam die Radfahrerin auf der Fahrbahn zum Liegen.

Die Radfahrerin trug keinen Helm.

Der Rettungsdienst versorgte die Radfahrerin zuerst notärztlich.

Danach brachte der Rettungsdienst die Radfahrerin in ein Klinikum.

Die Radfahrerin erlitt schwerste Verletzungen.

Am Renault entstand Sachschaden von etwa 8.000 Euro.

Das Fahrzeug musste abgeschleppt werden.

In Reutlingen verletzte sich am Freitagnachmittag eine 17-Jährige leicht.

Es ging um eine Rollerfahrerin.

Der Unfall passierte in der Straße Unter den Linden.

Er geschah gegen 15.45 Uhr.

Die 17-Jährige fuhr mit ihrem Roller rechts.

Das war auf dem rechten Fahrstreifen.

Sie fuhr Richtung Gutenbergstraße.

Die 17-Jährige setzte später zum Wechsel auf links an.

Sie wollte auf den linken Fahrstreifen wechseln.

Nach Polizeiangaben übersah sie einen Volvo V90.

Dieser gehörte einem 59-jährigen Mann.

Der Volvo fuhr bereits auf der linken Spur.

Trotz Ausweichmanövers des Volvo-Lenkers kam es zur Kollision.

Die Rollerfahrerin stürzte nach der Kollision.

Der Rettungsdienst brachte die Rollerfahrerin in ein Klinikum.

Die Feuerwehr reinigte die Fahrbahn wegen ausgelaufener Betriebsstoffe.

Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen beträgt rund 2.500 Euro.

Auf der Landesstraße 1150 gab es einen Unfall mit zwei Verletzten.

Es entstand ein Sachschaden von circa 35.000 Euro.

Der Unfall ereignete sich gegen 12.15 Uhr.

Ein 48-jähriger Mann fuhr ein Lkw-Gespann der Marke Mercedes Arcos.

Der Mann fuhr auf der Steige von Oberhof.

Er fuhr Richtung Esslingen.

Nach den Ermittlungen geriet der unbeladene Nachläuferanhänger.

Das passierte in einer Spitzkehre.

Der Anhänger geriet dabei auf die Gegenfahrbahn.

Die Ermittler nannten als Ursache eine nicht angepasste Geschwindigkeit.

Der Anhänger kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden Suzuki Vitara.

Der Fahrer des Suzuki war 63 Jahre alt.

Der Aufprall schleuderte den Pkw mit dem Heck gegen die Leitplanke.

Der Fahrer erlitt leichte Verletzungen.

Die 62-jährige Beifahrerin erlitt schwere Verletzungen.

Beide kamen nach Erstversorgung in ein Klinikum.

Die Frau wurde dort stationär behandelt.

Der Suzuki und der Lkw-Anhänger waren nicht mehr fahrbereit.

Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden.

Neben der Straßenmeisterei war auch die Feuerwehr im Einsatz.

Die Feuerwehr setzte ein Fahrzeug und vier Einsatzkräfte ein.

Die Landesstraße 1150 blieb bis 16.15 Uhr voll gesperrt.

Einbrüche in Pfronstetten, Esslingen, Plochingen und Neuffen

Die Polizei wurde in der Nacht zum Samstag gerufen.

Es ging um einen Einbruch in ein Wohngebäude.

Das Gebäude lag in Pfronstetten.

Der Vorfall geschah in der Ringstraße.

Das war im Ortsteil Tigerfeld.

Gegen 02.15 Uhr bemerkte eine Bewohnerin einen Taschenlampenschein.

Sie bemerkte den Schein im Haus.

Bei der Nachschau sah sie durch das Fenster eine Person.

Die Person flüchtete.

Mehrere Streifen suchten sofort nach dem Täter.

Nach Polizeiangaben blieb die Fahndung erfolglos.

Nach derzeitigem Stand entwendete der Täter nichts.

Die Polizei beschrieb den Täter als etwa 20 bis 30 Jahre alt.

Die Polizei beschrieb den Täter als dunkelhäutig.

Die Polizei beschrieb ihn als auffallend schlank.

Der Täter trug nach Angaben der Polizei einen grauen Pullover.

Der Täter hatte nach Polizeiangaben eine Taschenlampe dabei.

Das Polizeirevier Münsingen ermittelt mit Unterstützung der Kriminalpolizei.

Zeugen sollen verdächtige Beobachtungen melden.

Die Polizei nannte die Telefonnummer 07381/9364-0.

In Esslingen-Zell brach ein Unbekannter in ein Wohnhaus ein.

Das Wohnhaus lag in der Straße Im Egert.

Es lag im Ortsteil Zell.

Zwischen Montag und Freitagnachmittag nutzte der Täter die Abwesenheit.

Der Täter schlug ein Fenster auf der Rückseite ein.

Danach durchsuchte er die Räume nach Stehlenswertem.

Der Täter flüchtete durch ein weiteres Fenster.

Die Polizei nannte noch keine Höhe des gestohlenen Bargeldes.

Das Polizeirevier Esslingen ermittelt mit Spezialisten der Spurensicherung.

In Plochingen drang ein Unbekannter in eine Wohnung ein.

Die Polizei nennt den Zeitraum zwischen Donnerstag und Freitag.

Der Zeitraum begann am 20.08.2026.

Der Zeitraum endete am 28.08.2026.

Der Einbruch geschah im Keplerweg.

Der Täter verschaffte sich Zutritt über eine gekippte Balkontür.

Die Tür führte in die Räume im ersten Obergeschoss.

Es handelte sich um ein Mehrfamilienhaus.

Der Täter durchwühlte die gesamte Wohnung.

Ob er etwas entwendete, steht noch nicht fest.

Kriminalpolizei sicherte nach Polizeiangaben Spuren vor Ort.

Das Polizeirevier