Einfache Sprache
Freudenstadt empfängt Delegation aus Ankang im Rathaus
Freudenstadt empfing eine politische Delegation aus Ankang in China.
Der Empfang fand im Großen Ratssaal des Rathauses statt.
Oberbürgermeister Adrian Sonder begrüßte die Gäste.
Dabei waren Mitglieder des Gemeinderats anwesend.
Die Stadtverwaltung war ebenfalls beim Empfang vertreten.
Die Gäste kamen unter anderem mit dem geschäftsführenden Vize-Bürgermeister Huang Ge.
Die Gäste kamen auch mit dem geschäftsführenden Vize-Landrat Ning Guoliang.
Außerdem kamen Vertreter der Volksregierung zum Empfang.
Auch Vertreter des Handelsbüros waren beim Empfang dabei.
Die Wirtschaftsförderung war beim Empfang vertreten.
Auch für Forschung waren Vertreter beim Empfang anwesend.
Zhang Lei begleitete die Gruppe in Deutschland.
Der Besuch dauerte drei Tage.
Zhang Lei war früher Eigentümer des Hotels Hohenried.
Zhang Lei kennt Freudenstadt deshalb gut.
Die Landesregierung wurde durch Abgeordnete Katrin Schindele vertreten.
Katrin Schindele ist tourismuspolitische Sprecherin der CDU-Landtagsfraktion.
Katrin Schindele ist außerdem Vorsitzende des Arbeitskreises Wirtschaft, Handwerk und Tourismus.
Austausch seit Jahren und Besuch im Juni
Beide Seiten verwiesen auf die gegenseitige Gastfreundschaft.
Die Stadt Ankang empfing im Juni ebenfalls eine Delegation aus Freudenstadt.
Diese Delegation bestand aus Oberbürgermeister Sonder.
Außerdem gehörte die Stadtkapelle Freudenstadt zu der Delegation.
Zwischen den Städten bestehen seit zehn Jahren Kontakte.
Beim Besuch im Juni unterzeichneten beide Seiten eine Absichtserklärung.
Die Absichtserklärung hatte das Ziel, die Partnerschaft auszubauen.
Oberbürgermeister Adrian Sonder betonte den Erfolg vieler Unternehmen.
Diese Unternehmen kommen aus Stadt und Kreis Freudenstadt.
Die Unternehmen engagieren sich seit Jahrzehnten in China.
Adrian Sonder sagte, das Engagement diene dem gegenseitigen Nutzen.
Er sagte, partnerschaftliche Verbindungen seien damit bereits Realität.
Der direkte Dialog und Austausch sei laut Sonder wichtig.
Grund dafür seien weltpolitische Umwälzungen.
Huang Ge sprach über Anknüpfungspunkte trotz Entfernung.
Huang Ge nannte auch den Größenunterschied beider Regionen.
Er nannte Industrie und Tourismus als wichtige Bereiche.
Huang Ge nannte außerdem den kulturellen Austausch.
Er sagte, beide Regionen hätten eine lange Geschichte.
Er sagte, beide Regionen hätten eine ähnliche Natur.
Huang Ge verwies auf freilebende Pandabären in Ankang.
Er verwies auch auf ein bekanntes Gebirge der Region.
Huang Ge sagte, dieses Gebirge markiere die Grenze von Nord- und Südchina.
Gastgeschenke, Goldenes Buch und Programmpunkt Schmid Group
Auch Handel und internationale Beziehungen spielten bei dem Besuch eine Rolle.
Ankang liegt an der historischen Seidenstraße.
Ankang ist außerdem ein Ort, an dem Seide hergestellt wird.
Die Delegation überreichte Seidenschals als Gastgeschenke.
Die Delegation überreichte außerdem eine Skulptur der Seidenspinnerraupe.
Freudenstadt überreichte Schwarzwälder Kirschtorte als Geschenk.
Die Delegation kannte die Torte nach ihrem Namen.
Adrian Sonder und Huang Ge schnitten die Torte gemeinsam an.
Adrian Sonder überreichte außerdem eine moderne Adaption der Kuckucksuhr.
Danach trugen sich die Delegation und die Teilnehmenden ein.
Sie trugen sich ins Goldene Buch der Stadt ein.
Anschließend besichtigten die Teilnehmenden die Schmid Group.
Die Schmid Group engagiert sich seit vielen Jahren in China.