Einfache Sprache

Barrierefreier Ausbau an Bushaltestelle startet

Barrierefreie Bushaltestelle in Baden

Die Stadt Baden will den Bus besser machen.

Am Mittwoch, 24. September, starten die Arbeiten.

Die Bushaltestelle Waldseestraße/Verfassungsplatz wird barrierefrei.

Barrierefrei bedeutet:

  • Alle Menschen können die Haltestelle gut nutzen.
  • Auch Menschen mit Behinderungen oder Rollstuhl.
  • Keine Hindernisse beim Ein- und Aussteigen.

Wo wird gebaut?

Die Baustelle ist in der Langen Straße.

Zwischen den Hausnummern 110 und 112.

Die Bauzeit dauert ungefähr fünf Wochen.

Verkehr bleibt offen

Autos können weiterfahren, trotz der Bauarbeiten.

Die Bushaltestelle ist für diese Zeit verlegt.

Neue Haltestelle ist an der Karlstraße.

So fahren die Busse weiter sicher und pünktlich.

Warum die Umgestaltung?

Der Umbau macht die Haltestelle moderner.

Er bringt mehr Komfort für alle Fahrgäste.

Vor allem:

  • Für Menschen mit Bewegungshilfen.
  • Für Eltern mit Kinderwagen.
  • Für ältere Menschen.

Bitte um Verständnis

Die Stadt bittet um Geduld bei den Arbeiten.

Die Veränderungen helfen allen Busfahrern und Fahrgästen.

Bald wird der Busfahren leichter und besser.