Stadt Radolfzell: Milchwerk wieder offen, weitere Themen im Überblick

Milchwerk nach Sanierung wiedereröffnet

Nach sechs Monaten umfangreicher Sanierungsarbeiten ist das Milchwerk wieder geöffnet. Den Auftakt machte am 01.10.2026 ein Konzert der Bodensee Philharmonie. In den vergangenen Monaten wurde nicht nur der Boden des Foyers saniert, sondern auch in mehreren Bereichen des Hauses gearbeitet.

Ausgangspunkt war ein Wasserschaden, nachdem bei Arbeiten einer Fremdfirma ein Schlauch geplatzt war und über mehrere Stunden Wasser austrat. Das Wasser drang durch Fugen in den Bodenaufbau ein und staute sich unterhalb der versiegelten Bodenfläche. Für die Sanierung war das Milchwerk vom 01.04. bis zum 30.09.2026 geschlossen.

Der beschädigte Boden wurde vollständig ausgebaut. Danach folgten technische Trocknung, Verputzarbeiten und der komplette Neuaufbau des Bodens. Anschließend wurden Estrich, Trocknung, Anstricharbeiten und die Bodenbeschichtung aufgetragen. Zum Schluss wurde die Theke wiederaufgebaut.

Auch im laufenden Betrieb nicht sichtbare Bereiche nutzte das Team für Arbeiten in Eigenleistung. Nach Angaben der Stadt wurden unter anderem die Künstlergarderoben neu gestrichen, Schränke und Tische abgeschliffen und geölt, das Regiefenster vergrößert und die Küche modernisiert. Außerdem wurden Frischwasserleitungen, Armaturen und Duschpaneele ausgetauscht. Ein Sicherheitsventil „Aquastopp“ wurde am Wasseranschluss im Putzraum installiert.

Die Gesamtkosten der Sanierung belaufen sich auf rund eine Million Euro. Der Großteil wird von der Versicherung getragen. Die Stadt Radolfzell übernimmt circa 25.000 Euro für die Metallkonstruktion unter dem Boden sowie die Dehnfugen.

Mit der Wiedereröffnung geht auch eine personelle Änderung einher: Seit dem 01.10.2026 übernimmt Frank Münz das Catering im Milchwerk.

Verpachtung Strandbad Mettnau in Radolfzell

Ab Mai 2027 vergibt die Stadt Radolfzell das Strandbad Mettnau in Radolfzell.

Weitere Details zur Ausschreibung und zu den einzelnen Pachtobjekten stehen auf der städtischen Homepage unter www.radolfzell.de/ausschreibungbaeder.

Bewerbungen sind bis spätestens zum 18.10.2026 möglich. Die Unterlagen gehen an die Stadtverwaltung Radolfzell am Bodensee, Dezernat III, Abteilung Vergabe, Verträge, Marktplatz 3, 78315 Radolfzell am Bodensee. Eine Bewerbung per E-Mail ist an [email protected] möglich.

Sanierung der Eisenbahnstraße

Vom 12. bis zum 16. Oktober wird ein Abschnitt der Eisenbahnstraße saniert. Betroffen ist der Bereich von der Kreuzung der L220 in Richtung stadteinwärts unter der Zeppelinbrücke bis Höhe Weinhaus Baum.

Die Fahrbahn wird beidseitig saniert und muss in diesem Zeitraum komplett gesperrt werden. Eine Umfahrung ist über die Herrenlandstraße möglich und wird ausgeschildert.

Wie fahrradfreundlich ist Radolfzell?

Beim ADFC-Fahrradklima-Test 2026 können Radfahrerinnen und Radfahrer aus ganz Deutschland aktuell an einer Online-Umfrage teilnehmen. Bewertet werden unter anderem das Sicherheitsgefühl, die Breite der Radwege und die Erreichbarkeit von Zielen mit dem Rad in der eigenen Kommune.

In diesem Jahr geht es außerdem um die Mobilität von Kindern und Jugendlichen. Neu ist der „FKT Jugendliche“, bei dem gezielt 10- bis 20-Jährige zu ihren Radfahrgewohnheiten befragt werden. Die Teilnahme ist kostenlos, anonym und dauert nur wenige Minuten. Die Ergebnisse der Befragungen sollen im Frühjahr 2027 veröffentlicht werden.