Einfache Sprache
Sanierung der Rathaus-Toiletten in Nagold verzögert sich
Sanierung der Toiletten im Rathaus Nagold
Die Toiletten im Rathaus Nagold werden erneuert.
Die Arbeiten sind fast fertig.
Es gibt aber eine kleine Verzögerung.
Die Stadt Nagold informiert Sie über den Stand.
Sie bedankt sich bei allen Helfern.
Aktueller Stand der Bauarbeiten
Die neuen Toiletten sind fast fertig.
Folgende Arbeiten sind noch offen:
- Silikon muss noch gemacht werden.
- Trennwände müssen eingebaut werden.
- Urinale fehlen noch.
- Die Tür zum barrierefreien WC muss eingesetzt werden.
Barrierefrei bedeutet:
Menschen mit Behinderung können den Raum gut nutzen.
Zum Beispiel: Rollstuhlfahrer brauchen keine Hilfe.
Besonders beim barrierefreien WC gibt es noch Arbeit.
Ein spezielles Schließsystem muss eingebaut werden.
Das WC hat zwei Eingänge.
Deshalb braucht man eine besondere Lösung.
Das Rathaus ist ein altes Gebäude.
Beim Bauen gab es unerwartete Probleme.
Diese mussten schnell mit den Handwerkern gelöst werden.
Zwischenlösungen für Besucherinnen und Besucher
Bis die neuen Toiletten offen sind, gibt es Ersatz.
Ein Toilettenwagen auf dem Longwy-Platz ist da.
Beim Weihnachtsmarkt sind die Toiletten im Kubus offen.
Danksagung und Ausblick
Die Stadt sagt Danke an alle Handwerkerinnen und Handwerker.
Sie arbeiten sehr engagiert und flexibel.
Ein genauen Eröffnungstermin wird noch bekannt gegeben.
Das Schließsystem muss zuerst eingebaut und getestet werden.
Die Stadt bittet um Ihr Verständnis.
Die Verzögerungen kommen wegen des alten Gebäudes.
Die Redaktion informiert Sie, wenn die Toiletten wieder offen sind.