BarrierefreiheitEinfache Sprache
Schwarzwald Kurier Logo
LandkreiseVeranstaltungen

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutz
  • AGB
  • KI-Hilfsmittel
  • Transparenzbericht
  • Unsere Quellen
  • Über uns
  • Styleguide

Verlag & Partner

  • Hessen App GmbH
  • dashdesign;
  • Die Stadt App
  • Die Mittelhessen-App
  • Herold News

Service

  • Kontakt
  • Problem melden
  • Werbung schalten
  • PUR-Abo & Kündigung

© 2026 Hessen App GmbH

Sprache wählen

Delegation aus Hausach beim Biou-Fest in Arbois

Traubenstrauß „Biou“ in Prozession, Segnung und Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal

Von Redaktion Hausach09.09.26, 00:30

Eine Delegation aus Hausach hat die französische Partnerstadt Arbois anlässlich des traditionsreichen Biou-Festes 2026 besucht. Mit dabei waren Mitglieder des Partnerschaftsausschusses, Vertreterinnen und Vertreter der Stadt Hausach sowie interessierte Hausacherinnen und Hausacher.

Das Biou-Fest ist in der Geschichte und Kultur Arbois tief verwurzelt. Im Mittelpunkt steht der kunstvoll gestaltete Traubenstrauß Biou, der aus Trauben der neuen Ernte von Winzerinnen und Winzern aus Arbois und der Umgebung zusammengestellt wird. Anschließend wird er in einer feierlichen Prozession durch die Stadt zur Kirche getragen und dort gesegnet. Nach der kirchlichen Prozession folgt eine weitere Prozession durch die Stadt, bei der ein Kranz aus Trauben, begleitet von Vertretern der Feuerwehr, der Gendarmerie und politischen Akteuren, zum Kriegerdenkmal gebracht wird. Dort wird den Gefallenen gedacht.

Für Hausach legten Katharina Höllstern-Fastner und Melanie Axmann als Vertreterinnen des Partnerschaftsausschusses und der Stadt Hausach gemeinsam mit der Arboiser Bürgermeisterin Valérie Depierre und dem französischen Vertreter des Partnerschaftsausschusses Bernard Lambert einen Gedenkranz nieder.

Nach Angaben der Mitteilung verbindet das Fest Weinbau, Glaube und Gemeinschaft auf besondere Weise. Zugleich erinnerte der Besuch an die enge Städtepartnerschaft zwischen Hausach und Arbois, die seit vielen Jahren besteht und von persönlichen Begegnungen geprägt ist. Die Gäste aus Hausach wurden in Arbois herzlich empfangen und nahmen viele Eindrücke und Begegnungen mit auf den Rückweg.

Die Stadt betont, dass solche Begegnungen Städtepartnerschaften lebendig machen und dass Verständigung und Zusammenhalt vor Ort beginnen – zwischen Nachbarn, Familien, Vereinen, Schulen und Freunden.

Eigene Anzeige

Hier könnten Ihre Neuigkeiten stehen

Erreichen Sie Menschen in dieser Region – transparent als Anzeige gekennzeichnet.

Jetzt anfragen→

Hat dir der Artikel geholfen? Teile ihn gern:

WhatsAppFacebookXE-Mail
Delegation aus Hausach beim Biou-Fest in Arbois
Delegation aus Hausach beim Biou-Fest in ArboisFoto: hausach.deBild 1 von 2

Artikel anhören

Ihr Browser unterstützt die Audiowiedergabe nicht.